Dear colleagues, chèr-e-s collègues,
English text follows the French
Après quatre ans de travail, nous sommes prêts à mettre en ligne notre site web, The Centre Cannot Hold.
Un lancement officiel est prévu pour le 28 avril avec la présence des artistes et du média.
Vous êtes parmi environ 100 artistes et organisations à travers le Canada qui nous ont aidés, ou qui sont actuellement impliqué-e-s, et ce nombre continue d’augmenter. Merci encore de votre confiance et de votre travail !
Venez visiter le site à l’adresse centrecannothold.com. Nous avons toujours des choses à peaufiner sur le plan de l’accessibilité, des traductions et de l’esthétique, et nous continuerons jusqu’au 28. Nous sommes à la recherche de vos commentaires, questions et suggestions pour améliorer notre coup de coeur.
Si vous appréciez le site, n’hésitez pas à partager nos liens FB et Instagram en bas.
English
After four years of work, we are ready to go live with The Centre Cannot Hold.
An official launch is planned for April 28th with the presence of contributing artists and the media.
You are one of nearly 100 artists and organizations across Canada who either have helped us, or are currently involved in the project, and this number continues to grow. Thanks again for your continued confidence and for your work !
Come visit the site at centrecannothold.com. There are still some things to improve in the accessibility, translations and aesthetic, and we’ll be continuing that work until the launch on the 28th. We’re keen to get your comments, questions, and suggestions to improve our labour of love.
And if you like the site, we’d be so thankful if you would share the FB and Instagram posts!
Merci and thank you!
Crystal and Peter